{"id":7327,"date":"2026-02-06T10:17:58","date_gmt":"2026-02-06T15:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/pscpartners.ca\/resource\/comprendre-les-troubles-cognitifs-ou-le-brouillard-cerebral-chez-les-adultes-atteints-de-csp\/"},"modified":"2026-10-07T10:33:21","modified_gmt":"2026-10-07T14:33:21","slug":"comprendre-les-troubles-cognitifs-ou-le-brouillard-cerebral-chez-les-adultes-atteints-de-csp","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/resource\/comprendre-les-troubles-cognitifs-ou-le-brouillard-cerebral-chez-les-adultes-atteints-de-csp\/","title":{"rendered":"Comprendre les troubles cognitifs ou le \u00ab brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00bb chez les adultes atteints de CSP"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-b9f925cc psc-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses personnes vivant avec une cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) signalent des difficult\u00e9s \u00e0 penser clairement, souvent appel\u00e9es \u00ab brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00bb. Cela peut inclure des difficult\u00e9s \u00e0 se concentrer, \u00e0 trouver des mots, \u00e0 se souvenir des choses ou \u00e0 traiter l&rsquo;information. M\u00eame si ces <a href=\"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/resource\/symptomes-courants-de-la-csp\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/pscpartners.ca\/resource\/common-symptoms-of-psc\/\">sympt\u00f4mes<\/a> peuvent \u00eatre tr\u00e8s perturbateurs, ils sont souvent n\u00e9glig\u00e9s ou mal compris. Il est important de noter que le brouillard c\u00e9r\u00e9bral li\u00e9 \u00e0 la CSP n&rsquo;est pas la m\u00eame chose que l&rsquo;enc\u00e9phalopathie h\u00e9patique, une affection c\u00e9r\u00e9brale plus grave li\u00e9e \u00e0 une maladie h\u00e9patique avanc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important pour les chercheurs et les cliniciens de comprendre comment les personnes atteintes de cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) vivent les sympt\u00f4mes cognitifs afin de mieux mesurer, reconna\u00eetre et traiter ces d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recrutement de participants \u00e0 l\u2019\u00e9tude sur les troubles cognitifs des personnes atteintes de cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) en 2025<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2025, des adultes atteints de CSP ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s par l\u2019entremise du registre des patients de PSC Partners et de sp\u00e9cialistes des maladies du foie ayant une expertise en CSP aux \u00c9tats-Unis. Les participants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s pour d\u00e9celer divers sympt\u00f4mes de la CSP, y compris des difficult\u00e9s cognitives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dix-sept personnes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour participer \u00e0 des entrevues individuelles. Ces entrevues ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es virtuellement, enregistr\u00e9es et soigneusement examin\u00e9es afin d\u2019identifier les th\u00e8mes communs li\u00e9s aux probl\u00e8mes de r\u00e9flexion et de m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que les personnes atteintes de CSP ont rapport\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les 17 participants, 11 ont d\u00e9crit en d\u00e9tail leurs exp\u00e9riences avec l\u2019alt\u00e9ration cognitive. Les participants \u00e9taient \u00e2g\u00e9s de 27 \u00e0 65 ans, et plus de la moiti\u00e9 souffraient \u00e9galement de maladie inflammatoire de l\u2019intestin (MII).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gravit\u00e9 du brouillard c\u00e9r\u00e9bral variait consid\u00e9rablement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certains ont d\u00e9crit des sympt\u00f4mes l\u00e9gers mais frustrants<\/li>\n\n\n\n<li>D&rsquo;autres ont dit que c&rsquo;\u00e9tait d\u00e9bilitant, affectant leur capacit\u00e9 \u00e0 :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conduire<\/li>\n\n\n\n<li>Cuisiner de fa\u00e7on autonome<\/li>\n\n\n\n<li>Travailler \u00e0 temps plein<\/li>\n\n\n\n<li>Socialiser ou suivre les conversations<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les probl\u00e8mes courants comprenaient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 se souvenir des informations (m\u00e9moire de travail)<\/li>\n\n\n\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 trouver des mots ou \u00e0 s\u2019exprimer avec fluidit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Concentration et attention faibles<\/li>\n\n\n\n<li>Ralentissement de la pens\u00e9e et du traitement de l\u2019information<\/li>\n\n\n\n<li>Se sentir comme s\u2019ils \u00ab frappaient un mur mental \u00bb et ne pouvaient pas absorber de nouvelles informations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Environ la moiti\u00e9 des participants ont connu un brouillard c\u00e9r\u00e9bral quotidien, tandis que d&rsquo;autres l&rsquo;ont remarqu\u00e9 plusieurs jours par semaine ou par mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup ont d\u00e9crit un \u00ab effet domino \u00bb :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le brouillard c\u00e9r\u00e9bral r\u00e9duisait la productivit\u00e9 au travail<\/li>\n\n\n\n<li>Moins d\u2019\u00e9nergie restait pour les activit\u00e9s sociales<\/li>\n\n\n\n<li>Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre \u00e9motionnel n\u00e9gativement affect\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les probl\u00e8mes cognitifs se produisaient souvent en m\u00eame temps qu\u2019une <a href=\"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/resource\/fatigue-en-csp\/\">fatigue s\u00e9v\u00e8re<\/a>, mais certaines personnes ont signal\u00e9 un brouillard c\u00e9r\u00e9bral m\u00eame en l\u2019absence de fatigue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les patients ont reconnu que le brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 la CSP<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des participants \u00e9taient convaincus que leurs sympt\u00f4mes cognitifs \u00e9taient li\u00e9s \u00e0 la cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) plut\u00f4t qu\u2019au stress, au vieillissement ou \u00e0 d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9. Ils ont remarqu\u00e9 des sch\u00e9mas tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brouillard c\u00e9r\u00e9bral s&rsquo;aggravant pendant les \u00e9pisodes de cholangite<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9lioration apr\u00e8s une cholangiopancr\u00e9atographie r\u00e9trograde endoscopique (CPRE) ou apr\u00e8s avoir pris du lactulose<\/li>\n\n\n\n<li>Un lien \u00e9troit entre les sympt\u00f4mes cognitifs et la fatigue extr\u00eame<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces observations les ont aid\u00e9s \u00e0 distinguer le brouillard c\u00e9r\u00e9bral li\u00e9 \u00e0 la CSP d&rsquo;autres causes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cette \u00e9tude sur l\u2019atteinte cognitive est importante pour la cholangite scl\u00e9rosante primitive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9tude montre que l\u2019atteinte cognitive dans la cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) est r\u00e9elle, complexe et modifie la vie de nombreuses personnes. Elle affecte les activit\u00e9s quotidiennes, le travail, les relations et la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats aideront les chercheurs \u00e0 d\u00e9velopper des outils sp\u00e9cifiques \u00e0 la CSP pour mieux mesurer les sympt\u00f4mes cognitifs. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une \u00e9tape importante vers une meilleure reconnaissance du brouillard c\u00e9r\u00e9bral dans les soins cliniques et un suivi plus pr\u00e9cis des sympt\u00f4mes dans la recherche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir plus d\u2019information sur la m\u00e9thodologie et les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.pscpartnersregistry.org\/your-data-in-publication\/2025.-aasld-the-liver-meeting-abstract-and-poster%3A-4479%3A-%22this-is-not-normal%E2%80%9D%3B-understanding-cognitive-impairment-through-qualitative-interviews-with-adults-with-psc-to-inform-measure-development-\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprendre l\u2019atteinte cognitive par le biais d\u2019entrevues qualitatives avec des adultes atteints de cholangite scl\u00e9rosante primitive pour \u00e9clairer l\u2019\u00e9laboration d\u2019une mesure<\/a>. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate sous forme d\u2019affiche.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acae6614ceee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acae6614ceee\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1403\" height=\"743\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pscpartners.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b70ce1_c4516a05510549edb1a1440d7cddfba3mv2.jpg\" alt=\"Affiche de r&#xE9;sum&#xE9; de l&#x2019;enqu&#xEA;te\" class=\"wp-image-7326\" srcset=\"https:\/\/pscpartners.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b70ce1_c4516a05510549edb1a1440d7cddfba3mv2.jpg 1403w, https:\/\/pscpartners.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b70ce1_c4516a05510549edb1a1440d7cddfba3mv2-300x159.jpg 300w, https:\/\/pscpartners.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b70ce1_c4516a05510549edb1a1440d7cddfba3mv2-1024x542.jpg 1024w, https:\/\/pscpartners.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b70ce1_c4516a05510549edb1a1440d7cddfba3mv2-768x407.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1403px) 100vw, 1403px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreuses personnes vivant avec une cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) signalent des difficult\u00e9s \u00e0 penser clairement, souvent appel\u00e9es \u00ab brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00bb. Cela peut inclure des difficult\u00e9s \u00e0 se concentrer, \u00e0 trouver des mots, \u00e0 se souvenir des choses ou \u00e0 traiter l&rsquo;information. M\u00eame si ces sympt\u00f4mes peuvent \u00eatre tr\u00e8s perturbateurs, ils sont souvent n\u00e9glig\u00e9s &#8230; <a title=\"Comprendre les troubles cognitifs ou le \u00ab brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00bb chez les adultes atteints de CSP\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/resource\/comprendre-les-troubles-cognitifs-ou-le-brouillard-cerebral-chez-les-adultes-atteints-de-csp\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Comprendre les troubles cognitifs ou le \u00ab brouillard c\u00e9r\u00e9bral \u00bb chez les adultes atteints de CSP\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":7328,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Une \u00e9tude de 2025 a examin\u00e9 comment les personnes atteintes de cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) \u00e9prouvent une atteinte cognitive et comment cela aide les chercheurs.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"resource-category":[17,16,19],"class_list":["post-7327","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-advancing-psc","resource-category-living-with-psc","resource-category-research-and-clinical-trials"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pscpartners.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=7327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}